Wycena w ciągu 2 godzin. Obsługa zdalna i osobista.
Wałbrzych, Świebodzice i cały region dolnośląski.
TPN Biuro Tłumaczeń działa od 2004 roku. Specjalizuję się w tłumaczeniach przysięgłych (uwierzytelnionych) i zwykłych z języka niemieckiego i na język niemiecki — dla klientów indywidualnych oraz firm z regionu dolnośląskiego i z całej Polski.
W ciągu ponad 20 lat działalności zrealizowałem 200k+ tłumaczeń — dokumentów urzędowych, medycznych, prawnych, technicznych i samochodowych.
Tłumaczenia realizowane są z najwyższą starannością, z pełnym zachowaniem poufności. Obsługuję klientów osobiście w biurze w Wałbrzychu i w punkcie kontaktowym w Świebodzicach, a także zdalnie.
Wpisany na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości RP pod numerem TP/4849/05. Tłumaczenia z mocą dokumentu urzędowego.
Każdy dokument traktowany z najwyższą starannością. Dane klientów nie są udostępniane osobom trzecim.
Dwa punkty obsługi w regionie dolnośląskim, obsługa zdalna z całej Polski.
Z poświadczeniem urzędowym — wymagane przez sądy, urzędy i instytucje państwowe.
Do użytku własnego, firmowego, korespondencji i dokumentacji technicznej.
Specjalizacja w tłumaczeniach samochodowych z Niemiec i Austrii.
Główna specjalizacja to język niemiecki — tłumaczenia przysięgłe DE↔PL realizowane osobiście. Pozostałe języki obsługiwane we współpracy ze sprawdzonymi tłumaczami przysięgłymi z sieci partnerskiej.
Tłumaczenia przysięgłe i zwykłe DE↔PL realizowane osobiście przez tłumacza przysięgłego z uprawnieniami Ministra Sprawiedliwości RP (nr wpisu TP/4849/05).
Akty urodzenia, małżeństwa, zgonu — przy rejestracjach, spadkach, zmianie obywatelstwa.
Realizacja: 1–2 dniDowody rejestracyjne, Fahrzeugbrief — przy rejestracji auta z importu.
Realizacja: tego samego dniaWyroki, postanowienia, umowy, pełnomocnictwa do postępowań sądowych.
Realizacja: 2–3 dniDyplomy uczelni, świadectwa szkolne do uznania kwalifikacji.
Realizacja: 1–2 dniZaświadczenia lekarskie, wypisy szpitalne, opinie biegłych.
Realizacja: 2–3 dniOdpisy KRS, statuty spółek, umowy handlowe dla firm DE/PL.
Realizacja: 2–3 dniAkty notarialne, poświadczenia wymagające tłumaczenia na potrzeby transakcji.
Realizacja: 2–3 dniNie widzisz swojego dokumentu? Napisz — poradzimy sobie z większością.
Wycena: bezpłatnaWyślij skan lub zdjęcie dokumentu przez formularz, e-mailem lub przynieś osobiście.
Odpowiedź z wyceną, terminem i formą odbioru — w ciągu 2 godzin w dni robocze.
Gotowy dokument odbierzesz osobiście, pocztą lub — dla tłumaczeń zwykłych — e-mailem.
Zapraszam do kontaktu telefonicznego, mailowego lub osobistego. Obsługuję klientów z Wałbrzycha, Świebodzic, Świdnicy, Strzegomia, Żarowa i okolic.
Odpowiemy w ciągu 2 godzin w dni robocze.